wird er es vergessen?

morgen haben häuptling und ich hochzeitstag. er ist zwar nicht da, weil er unter der woche in ganz europa herumdüdelt. mir geht es einfach nur um den gedanken. bin schon gespannt ob er sich das datum gemerkt hat... er neigt dazu solche sachen zu vergessen...


will he forget?

tomorrow dh and me have anniversary. i'll be alone tomorrow, because he's on the road across europe for his work. for me counts the thought. let's see if he memorized this date ... he tends to forgett such things...

hallo neues jahr 2008!

ich kann noch immer nicht glauben, dass du schon wieder da bist! in letzter zeit habe ich das gefühl, dass deine besuche (neujahr) immer öfter passieren. oder kann es sein, dass dein vetter zeit die uhr irgendwie schneller gedreht hat, sodass alles wie im flug vergeht?

wie auch immer, dann möchte ich dich herzlich willkommen heißen! nur eine kleine bitte habe ich: sag dem glück, es möge heuer etwas großzügiger zu uns sein als letztes jahr. bitte, bitte, bitte.

natürlich habe ich mir, wie viele andere menschen auch, gedanken darüber gemacht, was ich heuer besser machen könnte.

sieh was dabei rausgekommen ist!

meinst du es ist zu viel an vorsätzen die ich mir vorgenommen habe? ich hoffe, ich schaffe es mich an alles zu halten.

noch einige bitten habe ich: bitte schick mir auch ganz, ganz viel geduld um junior, madame und häuptling eine geduldige lehrerin zu sein. vor allem sende mir durchhaltevermögen für punkt eins auf meiner liste. desweiteren: schicke allen meinen freunden (auch internet-freunden) glück, gesundheit, liebe.... und überhaupt nur alles beste!

ich bedanke mich schon jetzt im voraus!

deine hausfrau