monatlicher auszucker

junior ist für sein zimmer selbst verantwortlich - mit fast 10 jahren kann man einem kind schon zutrauen einige aufgaben im haushalt zu übernehmen - spielsachen zusammenräumen, bücher-dvd's-cd's schlichten, schreibtisch halbwegs ordentlich halten, wäsche ins bad bringen - alles andere mache ich. aber einmal im monat muß ich eine generalsäuberung machen. weil junior dazu neigt sachen in die hintersten ecken seines zimmers zum verschwinden zu bringen.

gestern abend habe ich nicht einschlafen können. da dachte ich mir, ich könnte wieder eine runde in juniors zimmer machen - derzeit ist er auf besuch im schlafzimmer - alle monate mal braucht er einige tage im großen bett. haha, was mich da erwartete! es ist einfach unglaublich!

kurz gesagt, sein zimmer treibt mich regelmäßig zum wahnsinn. ich weiß gar nicht mehr was ich alles versucht habe; gemeinsam aufräumen, schön bitte-bitte sagen, tätigkeiten auf tage verteilen, schimpfen, hausarrest (klappt meistens), erpressung (klappt auch meistens). puh! aber wenn ich ihn bitte staubzusaugen, geschirrspüler ausräumen oder müll runter zu tragen, klappt es anstandslos. so, was mache ich falsch? gibt es einen todsicheren tipp ihn dazu zu bewegen sein zimmer in ordnung zu halten? und warum versteckt er socken in der schreibtischlade?

my monthly flip out


ds is responsible for his room. from a 10 year old i can expect to do some chores in his room. but once a month i have to do a general cleansing. because ds tends to stash away stuff in several corners of his room. last night i couldn't sleep so i thought i could do his room. at the moment he spents his night in my bed, such phases he has every once and then. oh, what expected me there! it was quite unbelievable. short said, his room drives me crazy recurrently. i even don't know what i tried to make him care for his room. so, what did i wrong? does anybody has a dead certain tip to keep his room tidy? and why he hides his socks in the drawer of his desk?

mamma und sohn-tag

junior hatte heute schulfrei.
also dachte ich mir, da wir schon länger nichts mehr alleine unternommen haben, weckte ich ihn schon relativ früh und fragte ich ihn ob er lust hätte mit mir ins shoppingcenter zu fahren. natürlich ohne schwester. ich stellte allerdings eine bedingung: er sollte vorher sein zimmer in ordnung bringen und dann kann's losgehen. wieder war es mal eine endlos lange diskussion ob er es nícht später machen könnte ..blablabla...und so nebenbei hat er wieder den fußballverein erwähnt. der trainer möchte ihn mal spielen sehen usw.

ich dachte nur an sein katastrophales zimmer (ein nie endender horrorfilm, der immer wieder von vorne beginnt *augenroll*) na gut, er hat sein zimmer so halbwegs hinbekommen. also gings los. im shoppingcenter angekommen, gings sofort zum vögele. ich habe im prospekt von letzter woche eine tolle bluse gesehen die ich fürs büro haben wollte. ausverkauft! käse! also blieb mir nichts anderes über als nach einer ähnlichen zu suchen.

junior und ich unterhielten uns ganz nett. er hat mir auch beim bluse suchen geholfen (habe natürlich keine gefunden). mit der zeit wurde ihm allerdings langweilig. und er fing an zu schmollen. und da wird er unaustehlich! schnell, schnell, eine idee muß her! und da wußte ich was ich zu tun hatte. wir waren schon ewig lange nicht mehr alleine essen. und da junior running sushi total lecker findet, habe ich ihm spontan gefragt ob er hunger hätte (natürlich war er hungrig nach zwei stunden herumlaufen). seine augen fingen an zu glänzen. jaaaaaaa, mama, mhhh, makis, ich liebe makis!

das mittagessen mit junior war wirklich toll. wir haben ganz viel gequatscht und gelacht und vor allem gegessen (mann, waren wir fertig als wir heim kamen!). seit er eine schwester hat sind diese zweisamen momente leider etwas seltener geworden. ich habe mir nun vorgenommen solche mama und sohn-tage immer wieder mal zu machen. er genießt es wenn wir ganz alleine sind!

am späten nachmittag ist er dann zu diesem probe-fußball-training gegangen und kam ganz stolz mit einer medaille heim. es war kein training heute, es war ein turnierspiel. der trainer hat ihn gleich mitspielen lassen. seine mannschaft machte den zweiten platz. seine position in der mannschaft war mittelstürmer. der trainer war ziemlich begeistert von junior. und nun ist junior mitglied im fußballverein. und ich darf jetzt mal ein wenig geld ausgeben für schuhe uns ähnliches.

aber ich sag euch was. nachdem wir heute ca. zwei stunden herumspaziert sind und nach dem spiel heute nachmittag ist junior das erste mal seit langen total fertig ins bett gegangen. hehehe!

so, nun gehe ich auch ins bettchen!



eure hausfrau